Mann（The Best Practice of Ecommerce主席 严伟文先生）、各位嘉宾、各位科技界和零售业界的朋友：

大家好！今天我很高兴出席「第五届Asia's Best E-Tailing Awards」颁奖典礼。首先，我恭贺各得奖机构，你们获奖实在是实至名归！这个每年一度奖项的目的除了表扬企业在网上营商的杰出表现外，更有助推动香港电子商贸发展和提升同业竞争力，这个奖项对企业来说很有意义。

近年来，电子商贸和创新科技已经融入到我们的日常生活中，无论是线上购物、电子支付及透过社交媒体营销，都改变了我们的消费习惯和商业运作方式。创新科技不仅提升了企业的营运效率和市场营销能力，还促进了全球贸易的便利性，成为推动社会经济发展的核心动力，主导着各行各业尤其零售业的发展方向。

为了应对全球电商业务的迅速发展，政府部门间亦需要互相配合，群策群力。因此，政府在今年年初成立了跨部门「电子商贸发展专责小组」，同心协力制订政策和措施，协助香港企业透过发展电商提升竞争力，不单要拓展本地电商业务，更要进入内地和开拓海外市场。

为促进不同行业的蓬勃发展，政府致力缔造有利营商的环境，例如支援中小企透过数码转型开拓新商机，政府拨款5亿元予数码港在今年3月推出「数码转型支援先导计划」，以一对一的配对资助模式，为合资格的餐饮业及零售业中小企提供以5万元为上限的资助，协助他们应用电子支付系统及店面销售、线上推广和客户管理系统三个类别的现成方案，促进企业数码转型，提升竞争力。今年行政长官更在《施政报告》中提出扩大先导计划的涵盖范围，由零售及餐饮业扩展至旅游及个人服务界等，资助不同界别的中小企数字转型和把握电商机遇。

我亦鼓励企业藉着数码转型和整合线上线下营销模式，把握电商市场带来的机遇，拓展业务版图。为促进数据在大湾区内跨境安全流动，创新科技及工业局与国家互联网信息办公室去年12月共同发布《粤港澳大湾区（内地、香港）个人信息跨境流动标准合同》便利措施和先行先试安排，简化大湾区内地城市的个人信息有序跨境流动到香港的合规安排，至今运作畅顺，自今年11月起，大湾区内地九个城市和香港所有行业皆可参与便利措施及自愿采用《大湾区标准合同》，进一步便利企业进行跨境个人信息合规流动，促进更多便民利企的跨境服务。

我期望香港企业继续发挥创新精神，利用科技提升竞争力，透过电子商贸拓展市场，开拓更多商机。最后，我祝愿今天的颁奖典礼圆满成功。同时，圣诞新年将至，我在此预祝各位圣诞快乐，新一年事事顺利，身体健康。多谢大家。

- 完 -